Checkinstall is a tool to easily generate a debian package from a source tree. To use checkinstall, simply substitute the command with "make install":
./configure
make
checkinstall
This will generate a .deb-package and automatically install it. The advantage is that this way the software is easily distributable as well as removable.